{"id":49841,"date":"2025-11-07T13:39:21","date_gmt":"2025-11-07T12:39:21","guid":{"rendered":"https:\/\/pre.rawcyclingmag.com\/vida-de-campamento-en-la-primera-edicion-de-la-gravel-burn-es\/"},"modified":"2025-11-07T20:52:46","modified_gmt":"2025-11-07T19:52:46","slug":"vida-de-campamento-en-la-primera-edicion-de-la-gravel-burn-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/vida-de-campamento-en-la-primera-edicion-de-la-gravel-burn-es\/","title":{"rendered":"Vida de campamento en la primera edici\u00f3n de la Gravel Burn"},"content":{"rendered":"

La edici\u00f3n inaugural de la Gravel Burn<\/a>, celebrada en el bello y salvaje Cabo Oriental en Sud\u00e1frica, result\u00f3 ser un evento donde el tiempo fuera de la bicicleta fue tan valioso como los kil\u00f3metros recorridos cada ma\u00f1ana. Estuvimos entre los primeros 500 participantes de lo que promete ser la carrera de gravel por etapas de referencia en los pr\u00f3ximos a\u00f1os, y nos dimos cuenta de que, en un evento de varios d\u00edas de duraci\u00f3n, la l\u00ednea de meta tambi\u00e9n marca el inicio de la cuenta atr\u00e1s del tiempo disponible para acelerar la recuperaci\u00f3n y la preparaci\u00f3n para las etapas restantes.<\/p>\n\n\t\t