{"id":36899,"date":"2021-08-12T16:46:56","date_gmt":"2021-08-12T14:46:56","guid":{"rendered":"https:\/\/raw.ecoolabs.com\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/"},"modified":"2021-08-12T16:46:56","modified_gmt":"2021-08-12T14:46:56","slug":"fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/","title":{"rendered":"FURSA: oportunidad merecida para ciclistas del este de \u00c1frica"},"content":{"rendered":"<p>Los ciclistas africanos siempre se han enfrentado a barreras culturales, ling\u00fc\u00edsticas y financieras para tener \u00e9xito fuera de su continente. Las oportunidades anteriores fueron escasas y de corta duraci\u00f3n, y muchas veces parec\u00eda m\u00e1s un acto caritativo que una oportunidad ganada a pulso.<\/p>\n<p>La gente de la mayor\u00eda pa\u00edses de \u00c1frica considera que el ciclismo es una p\u00e9rdida de tiempo, en comparaci\u00f3n con correr. Si bien no hay un ciclista famoso, los corredores de marat\u00f3n han demostrado que es posible tener \u00e9xito corriendo. En estos pa\u00edses, la percepci\u00f3n es que uno solo monta en bicicleta si no se puede pagar un coche. No se ve como un deporte de \u00e9lite, ya que no ha habido un verdadero pionero que muestre el camino hacia la cima. Adem\u00e1s, ha habido varias ocasiones en las que los ciclistas africanos no han podido adaptarse a la vida fuera de casa. El compromiso de tiempo de una temporada completa de carreras significa que tendr\u00e1n que dejar atr\u00e1s a sus familias, algo a lo que no est\u00e1n acostumbrados.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-36899 gallery-columns-3 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-3720.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1334\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-3720.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-3720.jpg 2000w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-3720-300x200.jpg 300w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-3720-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-3720-768x512.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-3720-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-3720-600x400.jpg 600w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-3720-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-4624.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-4624.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-4624.jpg 2000w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-4624-300x200.jpg 300w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-4624-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-4624-768x512.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-4624-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-4624-600x400.jpg 600w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-4624-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-6659.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1334\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-6659.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-6659.jpg 2000w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-6659-300x200.jpg 300w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-6659-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-6659-768x512.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-6659-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-6659-600x400.jpg 600w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-6659-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>En comparaci\u00f3n con las carreras profesionales en carretera, los ciclistas pueden tomar la partida en carreras de gravel contra los mejores del mundo sin tener que ser parte de un equipo profesional para ser elegibles para la carrera. El ciclismo off-road es una v\u00eda m\u00e1s f\u00e1cil para los ciclistas de pa\u00edses sin la infraestructura necesaria. En el caso del gravel, no tienen que recorrer 40 km para encontrar un terreno adecuado para entrenar, ya que las carreteras cercanas a casa no son adecuadas para el tipo de entrenamiento que exige el ciclismo de carretera. El terreno es perfecto para las carreras de gravel, pero a\u00fan as\u00ed muchos de los ciclistas locales no disponen de todo lo necesario para competir, y de hecho algunos de los participantes probaron una bicicleta de gravel por primera vez el d\u00eda antes del inicio del evento.<\/p>\n<p><strong>La Migration Gravel Race<\/strong><\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/migrationgravelrace.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Migration Gravel Race<\/a> fue el evento ciclista m\u00e1s grande que se haya realizado en Kenia, incluso si solo alrededor de 60 ciclistas tomaron partida el 23 de junio. Una docena de naciones estuvieron representadas en la lista de salida, con ciclistas de \u00c1frica Oriental enfrentando a algunos de los mejores corredores de gravel del mundo. <a href=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/ian-boswell-a-triumphant-gravel-racing-debut\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ian Boswell<\/a> y Laurens Ten Dam, primero y segundo en Unbound 2021 respectivamente, participaron en el evento.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-36899 gallery-columns-3 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7762.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1334\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7762.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7762.jpg 2000w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7762-300x200.jpg 300w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7762-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7762-768x512.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7762-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7762-600x400.jpg 600w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7762-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7431.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7431.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7431.jpg 2000w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7431-300x200.jpg 300w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7431-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7431-768x512.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7431-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7431-600x400.jpg 600w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7431-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-6341.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1334\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-6341.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-6341.jpg 2000w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-6341-300x200.jpg 300w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-6341-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-6341-768x512.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-6341-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-6341-600x400.jpg 600w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-6341-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Para los organizadores, ten\u00eda m\u00e1s sentido traer ciclistas internacionales a \u00c1frica en lugar de al rev\u00e9s, ya que eso habr\u00eda supuesto una gran cantidad de estr\u00e9s para los ciclistas africanos. Fue un evento de gravel de m\u00faltiples etapas que tuvo lugar del 23 al 26 de junio en la Reserva Nacional de Maasai Mara, hogar de una gran cantidad de vida animal con una amplia red de caminos de gravel. El campamento base estaba compuesto por un centenar de tiendas de campa\u00f1as donde dorm\u00edan los ciclistas y el resto del personal, creando v\u00ednculos entre todas las personas involucradas en el evento.<\/p>\n<p>Los organizadores pidieron a los ciclistas que ven\u00edan de Am\u00e9rica y Europa que se tomaran el evento en serio, como una carrera ciclista leg\u00edtima, para que los ciclistas africanos pudieran comparar su nivel con el de los mejores y as\u00ed mejorar. Conociendo la dificultad de los africanos para competir en Europa, la Migration Gravel Race lo hizo al rev\u00e9s; ciclistas de pa\u00edses desarrollados volaron a Kenia para competir en la tierra natal de los participantes provinientes de \u00c1frica Oriental. Todos aprendieron mucho por el simple hecho de ver correr a ex ciclistas profesionales, mejorando sus habilidades f\u00edsicas y t\u00e1cticas.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-3 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-36899 gallery-columns-2 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7485.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7485.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7485.jpg 2000w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7485-300x200.jpg 300w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7485-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7485-768x512.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7485-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7485-600x400.jpg 600w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7485-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-2985.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1334\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-2985.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-2985.jpg 2000w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-2985-300x200.jpg 300w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-2985-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-2985-768x512.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-2985-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-2985-600x400.jpg 600w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-2985-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>La Migration Gravel Race se organiz\u00f3 como respuesta a las necesidades de los clubes de ciclismo en Ruanda, Kenia y Uganda. Despu\u00e9s de una primera edici\u00f3n exitosa, seguramente habr\u00e1 muchos ciclistas europeos y estadounidenses interesados \u200b\u200ben ir a Kenia para participar en la Migration Gravel Race, pero el prop\u00f3sito del evento siempre ser\u00e1, ante todo, ayudar a desarrollar a los ciclistas de \u00c1frica Oriental.<\/p>\n<p>La carrera es parte del proyecto <a href=\"https:\/\/www.teamamani.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Team AMANI<\/a>, una iniciativa enfocada en crear oportunidades para ciclistas de \u00c1frica Oriental en colaboraci\u00f3n con negocios locales. Conscientes de las dificultades a las que se enfrentan esos ciclistas, el objetivo era configurar un modelo que les permitiera competir en un escenario internacional. Hasta ahora, las carreras virtuales en Zwift han sido clave para proporcionar a los ciclistas de \u00c1frica Oriental una plataforma global a un costo reducido, y lo que comenz\u00f3 por necesidad es ahora una oportunidad real para probarse a s\u00ed mismos. No obstante, la Migration Gravel Race fue el punto de inflexi\u00f3n para la mayor\u00eda de los ciclistas, que pudieron alinearse contra algunos de los mejores corredores de gravel.<\/p>\n<p><strong>Una oportunidad merecida<\/strong><\/p>\n<p>La acci\u00f3n &#8220;Fursa&#8221; promovida por <a href=\"https:\/\/eu.wahoofitness.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wahoo<\/a> y el Team AMANI ofrece a cuatro atletas de primer nivel la oportunidad de competir en SBT GRVL, BWR Asheville y Vermont Overland. Son varias de las carreras de gravel m\u00e1s prestigiosas de los Estados Unidos, y la SBT GRVL de este domingo 15 de agosto en Colorado ser\u00e1 el primer test. Sabiendo eso, todos los corredores se sacrificaron al m\u00e1ximo para conseguir uno de los puestos, pensando constantemente en c\u00f3mo rendir en cada una de las etapas y c\u00f3mo mostrar sus puntos fuertes.<\/p>\n<p>El Team AMANI colabor\u00f3 \u200b\u200bcon Wahoo Sports Science para identificar a cuatro atletas destacados que viajar\u00edan a los Estados Unidos y competir\u00edan en eventos de primer nivel. En esta ocasi\u00f3n, los ciclistas africanos han demostrado que est\u00e1n preparados y la oportunidad que se han ganado les ayudar\u00e1 a competir al m\u00e1s alto nivel con garant\u00edas.<\/p>\n<p>Ruanda ha sido tradicionalmente la mejor naci\u00f3n ciclista de la regi\u00f3n, pero el foco del evento tambi\u00e9n estuvo en Kenia y Uganda. Los kenianos estuvieron al tanto de la carrera durante aproximadamente un a\u00f1o, y han estado entrenando realmente duro desde entonces. Los ciclistas elegidos para viajar a Estados Unidos son Sule Kangangi, John Kariuki, Nancy Akinyi y Geoffrey Langat, todos ellos de Kenia.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-4 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-4 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-4 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-4 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-36899 gallery-columns-4 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7323.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7323.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7323.jpg 2000w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7323-300x200.jpg 300w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7323-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7323-768x512.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7323-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7323-600x400.jpg 600w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7323-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-8033.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1334\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-8033.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-8033.jpg 2000w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-8033-300x200.jpg 300w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-8033-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-8033-768x512.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-8033-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-8033-600x400.jpg 600w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-8033-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-3850.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1334\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-3850.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-3850.jpg 2000w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-3850-300x200.jpg 300w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-3850-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-3850-768x512.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-3850-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-3850-600x400.jpg 600w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-3850-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7199.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1334\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7199.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7199.jpg 2000w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7199-300x200.jpg 300w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7199-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7199-768x512.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7199-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7199-600x400.jpg 600w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-7199-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sulekangangi\/?hl=es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sule Kangangi (1988)<\/a><\/p>\n<p>Sule es de una regi\u00f3n conocida por producir corredores de distancia, no ciclistas. Ya corri\u00f3 por todo el mundo cuando form\u00f3 parte del equipo Bike Aid de categor\u00eda UCI Continental, y termin\u00f3 segundo en la Migration Gravel Race. Sule es uno de los pioneros del deporte del ciclismo en su pa\u00eds y como coordinador del Proyecto Amani en Kenia, est\u00e1 creando oportunidades no solo para \u00e9l sino para la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de ciclistas kenianos.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/john._kariuki\/?hl=es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">John Kariuki (1997)<\/a><\/p>\n<p>John gan\u00f3 la carrera de carretera por etapas m\u00e1s importante de Kenia, el Tour of Machakos, en 2019, y ha ganado muchas carreras virtuales en Zwift. No pudo rendir en la Migration Gravel Race porque compiti\u00f3 en una bicicleta prestada que no se le ajustaba, pero en los Estados Unidos, tendr\u00e1 todo el equipamiento necesario para mostrar su verdadero potencial.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/geoffrey__langat\/?hl=es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Geoffrey Kiprotich Langat (1989)<\/a><\/p>\n<p>Como muchos kenianos, Geoffrey fue primero un consumado corredor de distancia antes de centrar su atenci\u00f3n en el ciclismo. Cuando comenz\u00f3 la pandemia y con los viajes y la competencia restringidos, Geoffrey comenz\u00f3 a explorar la riqueza de caminos de gravel de su pa\u00eds en bicicleta. Descubri\u00f3 que ten\u00eda aptitudes para rendir en terreno off-road y en la tercera etapa de la Migration Gravel Race, atac\u00f3 solo y se adjudic\u00f3 la victoria.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/nancynancy6406\/?hl=es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nancy Akinyi (1990)<\/a><\/p>\n<p>Cuando fue a la universidad, alguien le ofreci\u00f3 a Nancy una bicicleta de monta\u00f1a y desde entonces no ha mirado hacia atr\u00e1s. Ha ganado casi todas las carreras en las que ha participado en Kenia. Nancy gan\u00f3 la Migration Gravel Race y espera competir contra las mejores en los Estados Unidos.<\/p>\n<p><strong>Documental<\/strong><\/p>\n<p>Paralelamente al anuncio de los corredores seleccionados, Wahoo ha lanzado un documental que intenta educar a los espectadores sobre la historia y la cultura de \u00c1frica Oriental, cubriendo lo sucedido en la Migration Gravel Race pero yendo m\u00e1s all\u00e1 de los resultados y clasificaciones. &#8220;Fursa&#8221; significa oportunidad en swahili, y eso es lo que Wahoo y el equipo AMANI est\u00e1n ofreciendo a estos cuatro atletas.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"FURSA\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rkmvnryGnf8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los ciclistas africanos siempre se han enfrentado a barreras culturales, ling\u00fc\u00edsticas y financieras para tener \u00e9xito fuera de su continente.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":30868,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4079,3958],"tags":[4058],"class_list":["post-36899","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacado","category-noticias","tag-gravel-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>FURSA: oportunidad merecida para ciclistas del este de \u00c1frica - RAW Cycling Magazine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FURSA: oportunidad merecida para ciclistas del este de \u00c1frica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los ciclistas africanos siempre se han enfrentado a barreras culturales, ling\u00fc\u00edsticas y financieras para tener \u00e9xito fuera de su continente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RAW Cycling Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/rawcyclingmag\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-12T14:46:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-4774-e1628775559909.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Javi Angulo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@rawcyclingmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rawcyclingmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Javi Angulo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/\"},\"author\":{\"name\":\"Javi Angulo\",\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#\/schema\/person\/9a9334e46cc1757dface39a245240ac2\"},\"headline\":\"FURSA: oportunidad merecida para ciclistas del este de \u00c1frica\",\"datePublished\":\"2021-08-12T14:46:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/\"},\"wordCount\":1427,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-4774-e1628775559909.jpg\",\"keywords\":[\"gravel\"],\"articleSection\":[\"Destacado\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/\",\"url\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/\",\"name\":\"FURSA: oportunidad merecida para ciclistas del este de \u00c1frica - RAW Cycling Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-4774-e1628775559909.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-12T14:46:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-4774-e1628775559909.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-4774-e1628775559909.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1125},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FURSA: oportunidad merecida para ciclistas del este de \u00c1frica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/\",\"name\":\"RAW Cycling Magazine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#organization\",\"name\":\"RAW Cycling Magazine\",\"url\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/RawMagazine.orange.medium.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/RawMagazine.orange.medium.png\",\"width\":300,\"height\":140,\"caption\":\"RAW Cycling Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/facebook.com\/rawcyclingmag\",\"https:\/\/x.com\/rawcyclingmag\",\"http:\/\/instagram.com\/rawcyclingmag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#\/schema\/person\/9a9334e46cc1757dface39a245240ac2\",\"name\":\"Javi Angulo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43ed55df3e74b6c072beb9233deb1a217e863d4c5f7f1b3e22ac72c861b226df?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43ed55df3e74b6c072beb9233deb1a217e863d4c5f7f1b3e22ac72c861b226df?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Javi Angulo\"},\"description\":\"Javi es nuestro corresponsal en B\u00e9lgica, y trata de contrarrestar su obsesiva pasi\u00f3n por el an\u00e1lisis de datos con la relajante acci\u00f3n (o eso es lo que dice) de crear contenido para la revista. Javi is based in Belgium and tries to compensate for his obsessive passion for data analytics with the relaxing action (that's what he says) of creating content for the magazine.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/javiangulog\/\"],\"url\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/author\/javi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FURSA: oportunidad merecida para ciclistas del este de \u00c1frica - RAW Cycling Magazine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"FURSA: oportunidad merecida para ciclistas del este de \u00c1frica","og_description":"Los ciclistas africanos siempre se han enfrentado a barreras culturales, ling\u00fc\u00edsticas y financieras para tener \u00e9xito fuera de su continente.","og_url":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/","og_site_name":"RAW Cycling Magazine","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/rawcyclingmag","article_published_time":"2021-08-12T14:46:56+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1125,"url":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-4774-e1628775559909.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Javi Angulo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@rawcyclingmag","twitter_site":"@rawcyclingmag","twitter_misc":{"Escrito por":"Javi Angulo","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/"},"author":{"name":"Javi Angulo","@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#\/schema\/person\/9a9334e46cc1757dface39a245240ac2"},"headline":"FURSA: oportunidad merecida para ciclistas del este de \u00c1frica","datePublished":"2021-08-12T14:46:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/"},"wordCount":1427,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-4774-e1628775559909.jpg","keywords":["gravel"],"articleSection":["Destacado","Noticias"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/","url":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/","name":"FURSA: oportunidad merecida para ciclistas del este de \u00c1frica - RAW Cycling Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-4774-e1628775559909.jpg","datePublished":"2021-08-12T14:46:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/#primaryimage","url":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-4774-e1628775559909.jpg","contentUrl":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Copy-of-Wahoo_MGR_2021_Selects_WebRes-4774-e1628775559909.jpg","width":2000,"height":1125},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/fursa-oportunidad-merecida-para-ciclistas-del-este-de-africa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FURSA: oportunidad merecida para ciclistas del este de \u00c1frica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#website","url":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/","name":"RAW Cycling Magazine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#organization","name":"RAW Cycling Magazine","url":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/RawMagazine.orange.medium.png","contentUrl":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/RawMagazine.orange.medium.png","width":300,"height":140,"caption":"RAW Cycling Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/rawcyclingmag","https:\/\/x.com\/rawcyclingmag","http:\/\/instagram.com\/rawcyclingmag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#\/schema\/person\/9a9334e46cc1757dface39a245240ac2","name":"Javi Angulo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43ed55df3e74b6c072beb9233deb1a217e863d4c5f7f1b3e22ac72c861b226df?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43ed55df3e74b6c072beb9233deb1a217e863d4c5f7f1b3e22ac72c861b226df?s=96&d=mm&r=g","caption":"Javi Angulo"},"description":"Javi es nuestro corresponsal en B\u00e9lgica, y trata de contrarrestar su obsesiva pasi\u00f3n por el an\u00e1lisis de datos con la relajante acci\u00f3n (o eso es lo que dice) de crear contenido para la revista. Javi is based in Belgium and tries to compensate for his obsessive passion for data analytics with the relaxing action (that's what he says) of creating content for the magazine.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/javiangulog\/"],"url":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/author\/javi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36899\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}