{"id":36807,"date":"2021-01-11T15:11:58","date_gmt":"2021-01-11T14:11:58","guid":{"rendered":"https:\/\/raw.ecoolabs.com\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/"},"modified":"2021-01-11T15:11:58","modified_gmt":"2021-01-11T14:11:58","slug":"garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/","title":{"rendered":"Garmin 1030 Plus, el hermano mayor de la familia Edge"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">A pesar de que el modelo <a href=\"https:\/\/buy.garmin.com\/es-ES\/ES\/p\/704417\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Edge 1030 Plus de Garmin<\/a> fue presentado oficialmente hace unos meses, hemos tenido recientemente la oportunidad de probar una unidad durante algunas semanas y nos gustar\u00eda compartir nuestro particular feedback.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando hablamos de una marca de referencia dentro del mercado de ciclocomputadores, como lo es Garmin, es complicado dar con alguno de sus productos que no satisfagan las necesidades de los usuarios. En el caso del Edge 1030 Plus, m\u00e1s all\u00e1 de cumplir con su cometido, nos atrevemos a decir que supera las expectativas con muy buena nota.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2350.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13086\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2350.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2350.jpg 2000w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2350-300x200.jpg 300w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2350-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2350-768x512.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2350-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2350-600x400.jpg 600w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2350-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Aspectos t\u00e9cnicos a destacar<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si comparamos el nuevo 1030 Plus con su antecesor, el 1030, podremos apreciar pocos cambios, al menos a primera vista, que podemos resumir\u00a0 en los siguientes aspectos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Primeramente, Garmin ha duplicado la <\/span>memoria interna, siendo ahora de 32 Gb<span style=\"font-weight: 400;\">. Adem\u00e1s, han descartado la utilizaci\u00f3n de una tarjeta de memoria externa y, ahora, en el lugar donde estaba la MicroSD, encontramos el altavoz que ha sido reubicado y que aporta mayor sonoridad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Respecto a la duraci\u00f3n de la bater\u00eda, el Plus aporta 4 horas adicionales en comparaci\u00f3n al 1030 que conoc\u00edamos, llegando as\u00ed hasta las <\/span>24 horas de autonom\u00eda<span style=\"font-weight: 400;\">. Parte de esta mejora viene dada gracias al <\/span>nuevo chip GPS de Sony<span style=\"font-weight: 400;\">, que consume menos recursos que el antiguo chip de Garmin. Es tambi\u00e9n m\u00e1s eficiente y, adem\u00e1s, permite el uso de GPS, GLONASS y Galileo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Otro aspecto t\u00e9cnico es la <\/span>mejora del procesador<span style=\"font-weight: 400;\"> que nos permitir\u00e1 eliminar los tiempos de espera excesivos en el procesado y c\u00e1lculo de rutas, sobre todo si nos encontramos ya en una actividad en curso y tenemos la necesidad de recalcular un recorrido. Con el 1030 Plus, todo ser\u00e1 m\u00e1s r\u00e1pido.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Finalmente, el Edge 1030 Plus destaca por el tama\u00f1o de su pantalla t\u00e1ctil de 3,5\u2033, id\u00e9ntica a la del 1030, pero en esta ocasi\u00f3n notamos una gran diferencia a nivel de calidad gracias a un <\/span>mayor nivel de contraste y un poco m\u00e1s de brillo<span style=\"font-weight: 400;\"> que hacen que la legibilidad en situaci\u00f3n de mucha luz sea notablemente mejor.<\/span><\/p>\n<p>[sc name=&#8221;postads1&#8243;]<\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Mejoras en funcionalidades<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hemos observado distintas novedades a nivel funcional o de usabilidad del dispositivo que nos han parecido interesantes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La primera es en el mismo momento de configurar la unidad por primera vez. Garmin ha creado un asistente que, mediante la aplicaci\u00f3n Connect, <\/span>permite trasladar todos los datos de tu anterior Edge y pre-cargarlos al nuevo 1030 Plus, lo cual nos facilita mucho el trabajo.<\/p>\n<p>Otra novedad son las sesiones de entrenamiento diarias recomendadas<span style=\"font-weight: 400;\">. Una funcionalidad que proporciona un plan de entrenamiento espec\u00edfico y personalizado en funci\u00f3n de la carga de trabajo y el VO2max para cada d\u00eda (necesitamos banda de pulso y potenci\u00f3metro). En funci\u00f3n de la evoluci\u00f3n de las m\u00e9tricas de nuestra forma f\u00edsica, las sesiones de entrenamiento ir\u00e1n cambiando para conseguir un mejor rendimiento aer\u00f3bico y anaer\u00f3bico.<\/span><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-36807 gallery-columns-2 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSC05561.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSC05561.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSC05561.jpg 2000w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSC05561-300x200.jpg 300w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSC05561-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSC05561-768x512.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSC05561-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSC05561-600x400.jpg 600w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSC05561-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2398-2.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2398-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2398-2.jpg 2000w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2398-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2398-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2398-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2398-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2398-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2398-2-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Siguiendo el hilo de los entrenamientos, encontraremos <\/span>nuevas alertas de alimentaci\u00f3n e hidrataci\u00f3n, modo de aclimataci\u00f3n a la temperatura o desnivel, y otras muchas que no mencionamos.<\/p>\n<p>Por lo que se refiere a la navegaci\u00f3n, independientemente de en qu\u00e9 pa\u00eds adquieras tu Edge 1030 Plus, los mapas de Am\u00e9rica (Norte y Sur), \u00c1frica y Europa, ahora vienen cargados por defecto y de forma gratu\u00edta para este modelo. Por otro lado, ya en el momento de navegar, la comodidad de una pantalla de estas dimensiones y de un buen sistema t\u00e1ctil que incluso con guantes nos permite desplazarnos por las diferentes pantallas, nos aporta una gran experiencia a nivel de usuario.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-36807 gallery-columns-2 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2255.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2255.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2255.jpg 2000w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2255-300x200.jpg 300w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2255-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2255-768x512.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2255-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2255-600x400.jpg 600w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2255-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2315.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2315.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2315.jpg 2000w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2315-300x200.jpg 300w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2315-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2315-768x512.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2315-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2315-600x400.jpg 600w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2315-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n nos ha gustado mucho la inclusi\u00f3n de un nuevo bot\u00f3n en el men\u00fa de navegaci\u00f3n que <\/span>nos permite pausar la navegaci\u00f3n<span style=\"font-weight: 400;\"> cuando sea necesario. Esto nos posibilitar\u00e1 desviarnos del trayecto sin necesidad de estar recalculando la ruta indefinidamente y evitando que la bater\u00eda se consuma por momentos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En aspectos de seguridad, los chicos de Garmin han incorporado una alarma que, en caso de detenernos a hacer un caf\u00e9 o una breve parada para comer algo, nos avisa en el caso de que nuestra bici se mueva. Un peque\u00f1o gesto que puede evitar alguna que otra situaci\u00f3n de peligro ante nuestro material.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_0302.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13087\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_0302.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_0302.jpg 2000w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_0302-300x225.jpg 300w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_0302-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_0302-768x576.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_0302-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_0302-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Otras caracter\u00edsticas<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Algunas de estas caracter\u00edsticas no son parte propiamente de las novedades del Edge 1030 Plus, sino m\u00e1s bien son parte de las \u00faltimas actualizaciones de software que Garmin ha puesto a disposici\u00f3n de algunos de sus modelos m\u00e1s recientes.<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Forksight\u00a0<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En el 1030 Plus dispondremos de integraci\u00f3n con <\/span><a href=\"https:\/\/www.trailforks.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">TrailForks<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, que ya estaba presente tambi\u00e9n el 1030, pero ahora incorpora <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">ForkSight<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> para elegir cualquier ruta a mitad de trayecto.<\/span><\/p>\n<p>[sc name=&#8221;postads2&#8243;]<\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">ClimbPro<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con esta nueva funcionalidad y siempre que nos encontremos en modo navegaci\u00f3n, podremos disfrutar de una pantalla en la que se nos muestra informaci\u00f3n de la ascensi\u00f3n en la que nos encontremos, cu\u00e1nto nos queda para coronar, en qu\u00e9 punto nos encontramos o el grado de inclinaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-3 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-36807 gallery-columns-3 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2452-2.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"1333\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2452-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2452-2.jpg 1333w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2452-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2452-2-682x1024.jpg 682w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2452-2-768x1152.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2452-2-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2452-2-600x900.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1333px) 100vw, 1333px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2355.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"1333\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2355.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2355.jpg 1333w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2355-200x300.jpg 200w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2355-682x1024.jpg 682w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2355-768x1152.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2355-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2355-600x900.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1333px) 100vw, 1333px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2339.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"1333\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2339.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2339.jpg 1333w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2339-200x300.jpg 200w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2339-682x1024.jpg 682w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2339-768x1152.jpg 768w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2339-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2339-600x900.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1333px) 100vw, 1333px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">LiveTrack<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El LiveTrack que conoc\u00edamos y que permite hacer un seguimiento en vivo, ahora no s\u00f3lo nos permite compartir nuestra posici\u00f3n, sino tambi\u00e9n la ruta completa que tenemos previsto realizar.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Conclusiones<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s de esta revisi\u00f3n sobre el nuevo Garmin Edge 1030 Plus, creemos que, pese a su precio (han mantenido el mismo precio de su anterior modelo), este dispositivo es una gran opci\u00f3n, sobre todo si eres de los que les gusta disfrutar de una buena navegaci\u00f3n o poder sacarle el m\u00e1ximo provecho a tus sesiones de entrenamiento.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A pesar de que el modelo Edge 1030 Plus de Garmin fue presentado oficialmente hace unos meses, hemos tenido recientemente<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":29916,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4079,3983],"tags":[],"class_list":["post-36807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacado","category-accessorios"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Garmin 1030 Plus, el hermano mayor de la familia Edge - RAW Cycling Magazine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Garmin 1030 Plus, el hermano mayor de la familia Edge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A pesar de que el modelo Edge 1030 Plus de Garmin fue presentado oficialmente hace unos meses, hemos tenido recientemente\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RAW Cycling Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/rawcyclingmag\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-11T14:11:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/raw.ecoolabs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2359.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Toni de la Torre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/raw.ecoolabs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2359.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@rawcyclingmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rawcyclingmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Toni de la Torre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/\"},\"author\":{\"name\":\"Toni de la Torre\",\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#\/schema\/person\/47434e9e6c5cdbe8ac2e539762af7684\"},\"headline\":\"Garmin 1030 Plus, el hermano mayor de la familia Edge\",\"datePublished\":\"2021-01-11T14:11:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/\"},\"wordCount\":981,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2359_header.jpg\",\"articleSection\":[\"Destacado\",\"Accesorios\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/\",\"url\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/\",\"name\":\"Garmin 1030 Plus, el hermano mayor de la familia Edge - RAW Cycling Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2359_header.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-11T14:11:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2359_header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2359_header.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1053},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Garmin 1030 Plus, el hermano mayor de la familia Edge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/\",\"name\":\"RAW Cycling Magazine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#organization\",\"name\":\"RAW Cycling Magazine\",\"url\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/RawMagazine.orange.medium.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/RawMagazine.orange.medium.png\",\"width\":300,\"height\":140,\"caption\":\"RAW Cycling Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/facebook.com\/rawcyclingmag\",\"https:\/\/x.com\/rawcyclingmag\",\"http:\/\/instagram.com\/rawcyclingmag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#\/schema\/person\/47434e9e6c5cdbe8ac2e539762af7684\",\"name\":\"Toni de la Torre\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c407c6850ed8959f50b8fce5fbedc127d5be409844c8889160020e576331fec?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c407c6850ed8959f50b8fce5fbedc127d5be409844c8889160020e576331fec?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Toni de la Torre\"},\"description\":\"Es el motor y el combustible de todos los proyectos que crea, desarrolla y finaliza. Toni es cofundador del magazine, y es met\u00f3dico y trabajador como ninguno, parece tener una extra\u00f1a adicci\u00f3n a implicarse en proyectos ciclistas. He is the engine and the fuel of each of the projects he creates, develops, and completes. Toni is the co-founder of the magazine, he is methodical and worker as few, and he seems to have a strange addiction to being involved in cycling projects.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/tdtorre\/\"],\"url\":\"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/author\/toni\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Garmin 1030 Plus, el hermano mayor de la familia Edge - RAW Cycling Magazine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Garmin 1030 Plus, el hermano mayor de la familia Edge","og_description":"A pesar de que el modelo Edge 1030 Plus de Garmin fue presentado oficialmente hace unos meses, hemos tenido recientemente","og_url":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/","og_site_name":"RAW Cycling Magazine","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/rawcyclingmag","article_published_time":"2021-01-11T14:11:58+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/raw.ecoolabs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2359.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Toni de la Torre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/raw.ecoolabs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2359.jpg","twitter_creator":"@rawcyclingmag","twitter_site":"@rawcyclingmag","twitter_misc":{"Escrito por":"Toni de la Torre","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/"},"author":{"name":"Toni de la Torre","@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#\/schema\/person\/47434e9e6c5cdbe8ac2e539762af7684"},"headline":"Garmin 1030 Plus, el hermano mayor de la familia Edge","datePublished":"2021-01-11T14:11:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/"},"wordCount":981,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2359_header.jpg","articleSection":["Destacado","Accesorios"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/","url":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/","name":"Garmin 1030 Plus, el hermano mayor de la familia Edge - RAW Cycling Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2359_header.jpg","datePublished":"2021-01-11T14:11:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/#primaryimage","url":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2359_header.jpg","contentUrl":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/U5A2359_header.jpg","width":2000,"height":1053},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/garmin-1030-plus-el-hermano-mayor-de-la-familia-edge\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Garmin 1030 Plus, el hermano mayor de la familia Edge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#website","url":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/","name":"RAW Cycling Magazine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#organization","name":"RAW Cycling Magazine","url":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/RawMagazine.orange.medium.png","contentUrl":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/RawMagazine.orange.medium.png","width":300,"height":140,"caption":"RAW Cycling Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/rawcyclingmag","https:\/\/x.com\/rawcyclingmag","http:\/\/instagram.com\/rawcyclingmag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#\/schema\/person\/47434e9e6c5cdbe8ac2e539762af7684","name":"Toni de la Torre","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c407c6850ed8959f50b8fce5fbedc127d5be409844c8889160020e576331fec?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c407c6850ed8959f50b8fce5fbedc127d5be409844c8889160020e576331fec?s=96&d=mm&r=g","caption":"Toni de la Torre"},"description":"Es el motor y el combustible de todos los proyectos que crea, desarrolla y finaliza. Toni es cofundador del magazine, y es met\u00f3dico y trabajador como ninguno, parece tener una extra\u00f1a adicci\u00f3n a implicarse en proyectos ciclistas. He is the engine and the fuel of each of the projects he creates, develops, and completes. Toni is the co-founder of the magazine, he is methodical and worker as few, and he seems to have a strange addiction to being involved in cycling projects.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/tdtorre\/"],"url":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/author\/toni\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36807\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rawcyclingmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}